50 Sắc Thái (Fifty Shades Of Grey) - là bộ tiểu thuyết ba tập của nhà văn người Anh E.L.James được xuất bản lần đầu năm 2011 và gần như ngay lập tức leo lên hạng nhất của tất cả các bảng xếp hạng sách bán chạy trên khắp thế giới, từ bảng xếp hạng của New York Times, Amazon,... đến giải thưởng National Book Award danh giá của nước Anh. Với hơn 60 triệu bản bán ra trên khắp thế giới (tính đến tháng 12/2012), 50 Sắc Thái còn được bán bản quyền dịch tới 37 quốc gia.

Sự thú vị lớn nhất của phần 4 này nằm ở việc tác giả khai thác tâm lý trong từng hành vi của Grey. Grey trong suy nghĩ của Anastasia khác gần như hoàn toàn với Grey bản chất hành động và lời nói của chính anh.

Có một thực tế rất rõ ràng và làm an lòng những cô nàng lãng mạn là Grey thực sự yêu Ana, ngay từ lần gặp đầu tiên, anh đã dày công đeo đuổi, dày công để Ana trở thành người phụ thuộc và đó cũng là quá trình anh tìm lại chính con người, bản thể và tình yêu bình thường của mình. Những tổn thương tâm lý thời ấu thơ, sự thiếu vắng tình cảm gia đình, sự lệch lạc trong nhận thức và hành động tình dục đầu đời đã tạo nên một Grey có phần “lập dị” trong chuyện yêu đương. Độc giả sẽ thấu hiểu chân dung tâm hồn của Grey trong phần này và chia sẻ với anh hơn, thêm yêu mến nhân vật này.

Dĩ nhiên, sex là phần tất yếu, là đặc sản của bộ tiểu thuyết “ngôn tình Mỹ” này nên chắc chắn 50 Sắc Thái không thể không có những mô tả hết sức nóng bỏng và đôi khi khá trần trụi. Vì vậy, khuyến cáo độc giả dưới 18 tuổi không nên đọc.